Cel mai frumos cadou de ziua mea/The best gift for my birthday
Ramona Mandu Teach for Romania
[english below]
Cand eram copii era o mare bucurie sa fie ziua noastra, sa primim cadouri de la familie si prieteni. Dar anul acesta m-as bucura daca v-as convinge sa donati pentru aceasta asociatie, Teach for Romania. Sistemul educational din Romania sufera de mult timp, dar anul acesta parca mai mult ca niciodata - copiii din medii defavorizate care nu au acces la internet sau calculatoare au pierdut lectii, teme, profesori care incearca din greu sa mentina conexiunea cu elevii, uneori chiar prin mijloace proprii, desi sunt si acestea destul de limitate. Teach for Romania incearca sa ii ajute si pe elevi si pe profesori si cred ca le putem da cu totii o mica mana de ajutor. Aflati mai multe despre proiectele lor de pe site: https://teachforromania.org/
Va multumesc in avans pentru sustinere!
[for my foreign friends]
When we were young we were so happy on our birthday, getting gifts from family and friends. But this year I would be happier if I could convince you to donate for this association, Teach for Romania. The education system in Romania has been suffering for a long time, but this year they need help more than ever - children from impoverished environments who don't have access to Internet or don't even own a computer or a tablet are missing their classes, can't deliver their homework; teachers are struggling to keep in touch with their students, sometimes even on their own dime. Teach for Romania tries to help both students and teachers and they could definitely use a hand. You can find out more about their projects here: https://en.teachforromania.org/
Thank you in advance for your support!
Recomandă-le prietenilor această campanie.
în beneficiul